İnsanların Ay çevresinde ilk kez uçmasından 50 yıldan fazla bir süre sonra, Artemis misyonu astronotları pazartesi günü bu başarıyı tekrarlayacak ve Ay'ı incelemek için en temel araçları, yani gözlerini kullanacaklarını bildirdi. Apollo programı misyonlarından bu yana teknolojik ilerlemelere rağmen, NASA Ay hakkında daha fazla bilgi edinmek için hala astronotlarının görüşüne güveniyor. Artemis II misyonunun baş bilimcisi Kelsi Young, AFP'ye yaptığı açıklamada, "İnsan gözü esasen şimdiye kadar var olan veya var olacak en iyi kameradır" ifadelerini kullandı ve insan gözündeki reseptör sayısının bir kameranın başarabileceği sayıyı çok aştığını kaydetti. Modern kameralar bazı yönlerden daha üstün olsa da, Young insan gözünün "renkleri algılama, bağlamı anlama ve fotometrik gözlemler yapma konusunda son derece iyi olduğunu" belirtti. İnsanlar, aydınlatmanın yüzey detaylarını nasıl değiştirdiğini anlayabilir; örneğin, açılı ışığın dokuyu nasıl ortaya çıkardığını ancak renklerin görünürlüğünü azalttığını fark edebilirler. Bir saniyeden kısa sürede, insanlar ince bir renk değişimini algılayabilir ve aydınlatmanın Ay yüzeyi gibi bir manzaranın konturlarını nasıl değiştirdiğini kavrayabilirler. Bu detaylar bilimsel açıdan faydalıdır ancak fotoğraf veya videolarda tespit edilmesi zordur. Artemis II mürettebatının dört üyesi, Ay'a olan yakınlıklarını en üst düzeye çıkarmak amacıyla iki yıldan fazla eğitim aldı. Young, amacın dersler, İzlanda ve Kanada'ya yapılan jeolojik keşif gezileri ve göreve benzer çok sayıda Ay çevresi simülasyonu kombinasyonuyla astronotları "saha bilimcilerine" dönüştürmek olduğunu kaydetti. Üç Amerikalı astronot – Komutan Reid Wiseman, Pilot Glover ve görev uzmanı Christina Koch – Kanadalı astronot Jeremy Hansen ile birlikte, kendilerine oryantasyon sağlayan "Büyük 15" olarak bilinen Ay'ın 15 özelliğini ezberlemek zorunda kaldı. Şişme bir Ay modeli kullanarak, Güneş ışığının açısının Ay yüzeyinin renklerini ve dokularını nasıl değiştirdiğini pratik ettiler, gözlem ve kayıt yeteneklerini geliştirdiler. Young, gülümseyerek "Size heyecanlı ve hazır olduklarını söyleyebilirim" ifadesini aktardı. Artemis misyonu astronotlarının görevi, NASA tarafından seçilen ve bilimsel öneme göre sıralanan 10 hedef kapsamında Ay'daki belirli konumları ve olayları incelemektir. Birkaç saat sürecek olan bu uçuş sırasında mürettebat, gök cismini çıplak gözle ve sahip oldukları kameralarla gözlemleyecek. NASA'nın gezegen jeolojisi laboratuvarı başkanı Noah Petro, AFP'ye yaptığı açıklamada, Ay'ın astronotlara "uzanmış bir kolda tutulan bir basketbol topu büyüklüğünde" görüneceğini belirtti. Petro, "Beni en çok meraklandıran soru, Ay yüzeyindeki renkleri görüp göremeyecekleri. Gökkuşağı renklerinden değil, koyu kahverengi veya bej tonlarından bahsediyorum, çünkü bu bize Ay'ın bileşimi ve tarihi hakkında bir şeyler söylüyor" sözlerini aktardı. Ay ve Gezegen Enstitüsü'nden David Kring, Apollo misyonlarından bu yana yapılan çok sayıda sonda ve yüksek çözünürlüklü görüntü göz önüne alındığında, devrim niteliğinde keşifler beklemediğini belirtti. Ancak, "astronotların gördüklerini anlatmasını dinlemek... bu, Dünya'da en az iki neslin duyma fırsatı bulamadığı bir şey" sözlerini kaydetti. Artemis II misyonunun uçuşu, uzay aracının Ay'ın arkasında olduğu dönemler dışında NASA aracılığıyla canlı olarak yayınlanacak.