Sırp şarkıcı Dino Merlin bir zamanlar Almanya'da geçirdiği zorlu dönemlerden bahsetmişti. Mental sağlığı o kadar bozulmuştu ki psikiyatri hastanesinde tedavi görmeye başlamıştı.
Şarkıcının yaşadığı bu zor dönemde depresyonla mücadele ettiğini ve hayatın hiçbir şeyin onu mutlu etmediğini belirtti. "Hiçbir şey beni ilgilendirmiyordu, yaşam ve ölüm benim için aynıydı. Sadece bir bitki gibiydim," dedi.
Merlin'in Almanya'daki psikiyatri hastanesinde geçirdiği bu karanlık dönemde "Ben Tamamen Uyanık Bir Şekilde Ölüyorum" adlı büyük hitini besledi. O dönemde müzik kariyerinden vazgeçmeyi düşündü ancak hastalığın pençesinden kurtulmayı başardı. 2000 yılında "Ortada" albümünü çıkardı ve bu albüme gurur duyduğunu ifade etti.
Depresyon mücadelesi dışında, gençlik döneminde yaşadığı aşk acıları da şarkılarını besledi. En ünlü şarkısı olan "Hayatım İsviçre", yoksul bir gençken yaşadığı başarısız aşkla ilgili autobiografik bir hikaye.
Merlin, gençliğinde zengin bir adamla birlikte Almanya'ya giden kız için tutkulu bir aşk yaşadı. Parası olmadığı için onun isteklerini karşılayamadı ve onu terk etti. Yıllar sonra Merlin başarılı bir sanatçı olunca bu kız tekrar Saraybosna'ya döndü.
Şarkıcı, o zamanlar derin acı ve hayal kırıklığı dolu şu sözleri söyledi: "Her şeyi istiyorum ama tek istediğim biri beni sadece ben olduğum için sevmek."
Dino Merlin son zamanlarda Sarajevo'daki ilk konserinde yaşanan bir skandal nedeniyle kamuoyunda tartışma konusu oldu.
Bir kadın, Baščaršija'da sahte kartlar satılan videonun altına yorum yazarak Merlin ve organizatörlere karşı dava açacağını belirtti. Kadın, Merlinov'un menajerinin sahibi olduğu Adriaticket firmasından resmi bir bilet satın aldığını ancak yine de "haksızlığa uğradığını" iddia etti.
Kadının yazdığı yorumda şu ifadeler yer aldı: "Skenderija platformunda Adriaticket firması tarafından satılan dört bilet aldım. Konserden üç saat önce oradaydık, sırada bekledik, kapıyı geçtik ancak 1 numaralı tribün önünde binlerce insanla karşılaştık çünkü stadyum dolmuştu ve kapılar kapatılmıştı. Dino 21:15'te sahneye çıktı. O zaman o videoda gördüğünüz gibi bağırdığımız an geldi, içeriden de duyuldu ve Dino bunu duydu, kulaklığını çıkardı, dinledi ve sadece gülümsedi. Bu yüzden, sevgili adji, toplu dava açacağız ve Merlinov'un firması Magaza tarafından düzenlenen bu etkinlik için masrafların tazmin edilmesini istiyoruz."