Fransız müzikal-operası "Molière, l'Opéra Urbain" (Molière, Kentsel Opera) Belgrad'da ilk kez, ağzına kadar dolu Sava Centar'da sahnelendi. İki perdelik gösteri, müzik, oyunculuk ve dansı bir araya getiren yapısıyla izleyicilerden uzun süreli alkış aldı.
Eserin prömiyeri 2023 sonbaharında Paris'teki Dôme de Paris sahnesinde yapıldı ve aynı yıl Fransa'da en iyi özgün müzikal seçildi. Yazarları eseri "kentsel opera" olarak tanımlıyor; bu ad, dönemlerin ve farklı sanatsal ifadelerin sıra dışı birlikteliğine işaret ediyor. Klasik tiyatro, opera melodileri ve diyaloglar; çağdaş pop sesi, güçlü ritimler, rap ve slam ile buluşuyor.
Oyun, sahneler ilerledikçe ilk bölümlerdeki neşeli ve esprili tondan daha derin, duygusal bir boyuta geçiyor. Seyirciler yer yer kahkahalara boğulurken, hüzün ve samimi duyguları harekete geçiren anlar da yaşandı. Hikâyenin merkezinde, Molière adıyla tanınan Jean-Baptiste Poquelin'in hayatı yer alıyor: gençliği ve saraydaki rahat yaşamdan vazgeçişi, sevdiği kadınla bir tiyatro topluluğu kurması, ün peşinde Fransa'yı dolaşması, ardından gelen başarı ve kıskanç rakipler, entrikalar ve kilisenin muhalefetiyle mücadelesi.
Topluluk, Molière'in ünün ve sanatsal parlaklığın ardında taşıdığı kırılmaları, hayal kırıklıklarını ve derin hüznü sahneye taşıdı. Büyük sanatçı, yalnızca döneminin dehası olarak değil, aynı zamanda yetenekli, çekici, zaman zaman saf ve son derece âşık bir insan olarak sunuldu.
Gösterinin görsel kimliği de dikkat çekti. Emanuel Favre'nin dekoru, locaları, ağır perdeleri ve antika avizeleriyle Molière döneminin tiyatro atmosferini canlandırıyor. Jean-Daniel Vuillermoz'un kostümleri ise gösterişli barok öğeleri, tüylü şapkaları ve eski perukları spor ayakkabılar gibi çağdaş ayrıntılarla birleştiriyor.
Yabancı konuk toplulukların alışılmış uygulamasının aksine sanatçılar, gösterinin bitiminde sahneden hemen çekilmedi. Belgradlı izleyicilerle sıcak bir iletişim kuran ve hatta birkaç Sırpça kelime öğrenen topluluk, final şarkısını ayakta dinleyen seyirciyle birlikte söyledi; salon uzun süreli alkış ve tezahüratlarla çınladı.
Gösteriye yönelik tek eleştiri altyazıların konumuna ilişkin. Çevirinin içeriğin anlaşılmasına önemli katkı sağladığı belirtilirken, video ekranının sahnenin sol ve sağ yanları yerine bundan sonra sahnenin üzerine yerleştirilmesinin daha pratik olacağı ifade edildi. Mevcut düzen, izleyicilerin metni ve sahnedeki gelişmeleri aynı anda takip etmesini zorlaştırıyor.
