Kroatien-nachrichten.de, her konakçı ve belediye başkanının okuması gereken bir uzun süreli Alman turistin mektupunu yayınladı.
Medya, 18 yıldır Braç'ı ziyaret eden, orada ev satın alan ve yerel topluluğa tamamen uyum sağlayan Kristof - Frankfurt'lı Alman girişimci - hırvat turizmdeki endişe verici trendlere karşı dikkat çekici bir açık mektup gönderdiğini belirtiyor.
Kristof'un ifadeleri, sadece tatminsiz bir turistin tepkisi değil, "adada ikinci evini bulan" ve Dalmatya yaşam tarzının temellerinin aşamalı olarak tüketim ve ticarileşme tarafından zedelenmesi konusunda ilk elden tanıklık eden derinlemesine düşünülmüş bir insanın sözleri.
Yerel zihniyet ve günlük yaşamdaki değişimler hakkında düşünürken, Kristof, turizm sezonunun hayatın sadece bir parçası olduğu dönemlere atıfta bulunuyor.
"Hırvatistan'ı sıcak, açık ve misafirperver bir ülke olarak tanıdık. Sezon ortasında bile arkadaşlarımız burada kahve için zamanları vardı, sohbet ediyorlardı, birlikte yemek yiyor veya spontane toplantılar yapıyorlardı... İnsanlar o zaman da hayatlarını kazanmak zorunda kaldı, tıpkı şimdi olduğu gibi. Ama sezon onların hayatının bir parçasıydı; hayatlarının tamamı değildi" diyor yazar, turizm sektöründeki işletme mantığı ve fiyatlandırma politikalarının temelde değiştiğini vurguluyor.
Doğduğu şehirdeki maliyetlerle karşılaştırdığında "basit bir cevapçı veya köfte 20 veya 25 euroya mal olurken, odrezak 35 euroya" diyor, durumun saçmalığını vurguluyor:
"Frankfurt'tan geliyorum ve orada yüksek fiyatlara alışkınım... Ama Braç'ta basit bir yemek, Frankfurt merkezindeki bir restoranda yenen yemeğin maliyetine eşit olduğunda - bir girişimci olarak - bunu ekonomik olarak haklı çıkarmam zor."
Özellikle de, uzun süreli konukların harcama yapmaması durumunun para sıkıntısından değil, "ödedikleri şeyin gerçekten o kadar değerinde olup olmadığı" hissinin kaybından kaynaklandığını söylüyor.
"Bazen sanki soru şu: Konuk ne kadar ödeyebilir? Fiyatı ne kadar yükseltebilirim konuk 'Yeter!' diyecek kadar?" diyor... "Sorun, bunu karşılayamayacağımızdan değil; yapabiliriz. Ama artık daha az ödemeyi hak ettiğimizi hissediyoruz çünkü karşılığında aldığımız şeyin fiyatına değmeyeceğini düşünüyoruz."
Bu acımasız ticarileşme, küçük detaylarda bile görülebilir, örneğin halka açık alanlarda bulunan tuvaletlerin durumuna bakılarak.
"Yıllardır halk plajımızda bir tuvalet vardı ki belediye tarafından kurulmuştu. Denizin içinden çıkıp yıkanıp eve giderdiniz. Kimse bunun hakkında düşünmezdi. Şimdi para ödemeniz gereken bir tuvalet var. Elbette, kimse bu bir euroya ödemekten bankrota olmaz. Sorun o tek euroda değil; sorunun hepsi her şeyin bir fiyata sahip olması mı?" diyor Kristof.
Finansal baskının yanı sıra, yazar kişisel olarak en çok yönetimsel uzaklaşma ve yerel bağlantı kaybını etkiliyor. Yıllardır yatırım yapmış ve yerel topluluğun yaşamına katılmış olmasına rağmen, tekrar bir yabancı hissetmeye başlıyor.
Kendisine "artık burada bir vatandaş olmadığı" haberini aldığında verdiği tepkiyi anlatırken:
"Aldığımız mesaj şu: Aslında buraya ait değilsiniz. Ve bu acı verici... Aidiyet duygusunu arkadaşlıklar, komşuluk, güven ve yılın geri dönüşüyle inşa ettik... Yıllardır turist gibi hissetmedik. Ama yine de, artık sadece konuk olduğumuz hissini daha çok yaşıyoruz - bize çok para harcaması beklenen konuklar."
Son olarak, yazar yerel işletme sahiplerine ve karar vericilere, kısa vadeli kazanç uğruna otantikliği ve uzun vadeli ilişkileri feda etmemeye çağrıda bulunuyor. Hırvatistan'ın diğer kalabalık turizm destinasyonları veya lüks turist bölgelerini taklit etmesine gerek olmadığını, çünkü çekiciliğinin basitlik ve insanlarda olduğunu hatırlatıyor.
"Hırvatistan için biz asla Azurya Kıyısı değildik. Ve bunu Hırvatistan'a bir övgü olarak söylüyorum. Sen Trope'yi aramadık. Braç'ı aradık... Cevapçı 25 euroya lüks yemek haline gelmiyor. Bir konoba, kişi başı 100 euroya yemek yediğiniz için lüks restoran haline gelmiyor" diyor Kristof, kazanılan güvenin değerini vurgulayarak:
"Fiyatlar tekrar değişebilir. Evler yeniden yapılabilir. Yollar onarılabilir. Ama güven, iyi karşılandığınız hissi ve ait olma hissi bir kez kaybolduğunda geri kazanılması çok daha zordur. Bunu saklayın. Bir eurodan daha değerli."