Evliliğinde uzun süredir sorunlar olduğunu sezen Dimitrije, eşi Olga'nın sadakatsizliğinden şüphelendiğini aktardı. Olga'nın bu iddiaları her defasında reddettiğini ve aşırı tepki verdiğini savunduğunu belirten Dimitrije, gerçeğin çok daha kötü olduğunu ancak bunu çok geç fark ettiğini vurguladı. Her şey, Dimitrije'nin bir akşam yağmurda ıslanmış ve belirgin bir şekilde tedirgin olarak eve dönmesiyle başladığını bildirdi. Elinde bir trafik cezası bildirimi tuttuğunu aktaran Dimitrije, eşine mesajı göstererek 'Bu ne?' diye sorduğunu belirtti. Kameraların aracını şehirde kaydettiğini, kendisinin ise o sırada yirmi kilometre uzakta işte olduğunu ifade etti. Olga'nın sadece omuz silktiğini ve 'Bunu neden bana söylüyorsun? Ehliyetim yok, araba kullanmaktan bile korkarım' diye soğukça yanıtladığını kaydetti. Dimitrije, bir şeylerin yolunda gitmediğinden emin olduğunu belirtti. İşe giderken arabanın avlu çıkışına doğru park edildiğini, ancak döndüğünde zıt yönde durduğunu gözlemlediğini aktardı. Kendisi yokken birinin arabayı kullandığına inandığını vurguladı. Ancak Olga'nın bu konuyu konuşmak istemediğini kaydetti. Birkaç gün sonra Dimitrije'nin başka bir sorun daha keşfettiğini bildirdi. Birikimlerini sakladığı kutuda yaklaşık 1.280 avro eksik olduğunu kaydetti. Olga eve döndüğünde onu hemen bu konuyla yüzleştirdiğini aktaran Dimitrije, 'Para nerede?' diye sorduğunu belirtti. Olga'nın 'Kosta'nın tedavisine harcadım. Onu nörolojiye götürdüm ve masaj tedavileri için ödeme yaptım' diye yanıt verdiğini ifade etti. Dimitrije'nin sakin kalmaya çalıştığını, ancak bir şeylerin onu rahat bırakmadığını dile getirdiğini vurguladı. 'En azından bir makbuz veya bir belge var mı?' diye sorduğunu, Olga'nın ise 'Hepsini attım' diyerek konuşmayı sonlandırdığını aktardı. Birkaç gün sonra, oğulları Kosta'nın gerçeği tesadüfen ortaya çıkardığı bildirildi. Dimitrije'nin ona doktor hakkında sorduğunda, çocuğun şaşkınlıkla hiç doktora gitmediklerini, bunun yerine 'dayı' diye birinin de bulunduğu teyze Vera'yı ziyaret ettiklerini söylediğini aktardı. Dimitrije'nin bunun üzerine ne olduğunu kontrol etmeye karar verdiğini kaydetti. Eşine iş seyahatine gideceğini söylediğini ancak aslında binanın yakınında kalarak beklediğini belirtti. Kısa bir süre sonra, Olga'nın binadan kimliği belirsiz bir erkekle çıktığını gördüğünü aktardı. Kısa bir konuşmanın ardından Olga'nın adama kendi aracının anahtarlarını verdiğini, adamın direksiyona geçip uzaklaştığını kaydetti. Dimitrije'nin hemen kayınvalidesini aradığını belirten haberde, o zaman daha önce hiç duymadığı bir şeyi öğrendiğini bildirdi: Olga'nın birçok kez hapse girmiş olan Sergej adında bir erkek kardeşi olduğunu açıkladı. Tam o sırada telefonunun çaldığını bildirdi. Annesinin komşusunun kendisini aradığını ve 'Çabuk gel... Sveta öldü' diye ağlayarak söylediğini aktardı. Oraya vardığında, son haftalarda kimliği belirsiz bir erkeğin annesine gelerek onu tehdit ettiğini ve daireyi satmasını istediğini öğrendiğini belirtti. Komşunun onu kel, mavi ceketli bir adam olarak tarif ettiğini kaydeden haberde, Dimitrije'nin hemen durumu anladığını açıkladı. Bunun, Olga'nın kendi aracının anahtarlarını verdiği aynı adam, yani kardeşi Sergej olduğunu vurguladı. O akşam Dimitrije'nin daireye girdiğini ve eşiyle yüzleştiğini aktardı. 'O senin kardeşindi, değil mi?' diye bağırdığını belirtti. Olga'nın nihayet itiraf ettiğini kaydetti. Olga'nın ifadesine göre, Sergej'in amacının annesini sadece 'korkutarak' onların yanına taşınmaya ve daireyi devretmeye ikna etmek olduğunu açıkladı. 'Böyle biteceğini düşünmemiştim' diyerek ağladığını belirten haberde, ancak Dimitrije için her şeyin zaten net olduğunu ifade etti. 'Annemi öldürdün' dediğini ve daireden çıktığını bildirdi. Hemen polisi aradığını vurguladı. Sonraki yılın soruşturma, yargılama ve boşanma süreciyle geçtiği aktarıldı. Sergej'in Dimitrije'nin arabasını çalmaya ve şehirden kaçmaya çalışırken yakalandığı belirtildi. Mahkemenin oğulları Kosta'nın babasıyla kalmasına karar verdiğini bildirdi. Dimitrije'nin annesinin dairesini satarak iki küçük daire aldığını – birini kendisi için, diğerini oğlu için – açıkladı. Soğuk bir akşam yeni evinin kapılarını ilk kez açtığını kaydetti. Kosta'nın arkasında sırt çantasıyla durduğunu ve 'Baba, şimdi burada mı yaşayacağız?' diye sessizce sorduğunu belirtti. Dimitrije'nin onu kucaklayarak 'Evet oğlum. Artık buradayız' dediğini aktardı. Kapıyı arkasından kapatarak eski hayatını – yalanlar, ihanet ve acılarla dolu o hayatı – eşiğin diğer tarafında bıraktığını vurguladı.