Legendarni gitarist, besteci ve şarkıcı Nikola Šuturilo Šutura, piyanist Ivan Aleksijević Pančeveç ile birlikte "10 na 3, 4" adlı bir albüm kaydetti. Albümün ön izleme şarkısı ve video klibi olarak, Şutura'nın bir zamanlar Riblja Čorba grubunun parçası olarak bestelediği "Crvena su dugmad pritisnuta" şarkısının yeni versiyonu sunuluyor. Bu şarkı ilk olarak 1987 yılında "Ujed za dušu" albümünde yayınlanmıştı.
Şuturin yeni albümü "10 na 3, 4", bereketli kariyerinde özel bir adım olarak karşımıza çıkıyor. Yeni bir şarkı olan "Tango", büyük tango sanatçısı Rajnhart'a ithafen yazılmış olmakla birlikte, dokuz tanınmış şarkı da yeni düzenlemelerle yer alıyor. Şutura bu şarkıları farklı dönemlerde diğer sanatçılar için, televizyon dizileri için veya kendi başına kaydetmiş ancak bunların hiçbiri resmi albümlerinde yer almamıştır. Şimdi ise yalın, samimi bir versiyonda - sadece ses, piyano ve gitar - yayınlanıyorlar.
Yeni albümde ayrıca "Uzalud" grubuna yazılan başlangıç şarkıları ve Dejan Cukić'e yazılan "Priča o ljubavi" gibi şarkılar da yer alıyor. Büyük Lazo Ristovski'ye ("Tiho") ve Şutura'nın ölmüş kız kardeşi Marina'ya ("Maro, Maro"), Vukašin Savić tarafından orijinal olarak yorumlanan bir şarkı da bulunuyor. Popüler televizyon dizileri "Ulica lipa" ("Čovek tvoj") ve "Sva ta ravnica" için bestelenmiş şarkılar ve Ogi Radivojević'in ilk olarak seslendirdiği "Neko bi zvezde skinuo" gibi şarkılar da yeni versiyonlarıyla albüme dahil ediliyor. "Neko kao ja" orijinal haliyle Şutura'nın aynı adlı bir derlemesinde yer alırken, "Dobar dan" bir single olarak yayınlanmıştı.
Şutura, bu albümü "kameri albüm" olarak tanımlıyor ve kış aylarında Pančeveç'te, ünlü caz bateristi Dušan Duce Ivanović'in stüdyosunda kaydettiğini söylüyor. "10 na 3, 4" adını açıklayan Şutura: "Çok basit bir şey. 10 şarkı var ve biz onları '3, 4'te çalmaya hazırlandık. Hiçbir kayıt yok, 'iz cuga', 'termin i po', yedi veya sekiz saat boyunca çalındı ve en iyi 'tejk' yakalandı. Bu benim hayatımın en hızlı kaydedilen albümü oldu. Bu şarkılar yeni bir hayata layıktı. Her durumda, farklı geliyor."
Şutura ayrıca her şarkı için video çekildiğini de ekliyor. Daha önceki birçok çalışmasında olduğu gibi, prodüktör Vlada Negovanović ve ton ustası Danijel Vuković görev aldı. Vinil ve CD versiyonlarında albümün kapaklarında ünlü Branislav Brajan Rašić'in orijinal fotoğrafları yer alıyor ve kapağı Dejan Matekalo tasarladı. Albümün yürütücü prodüktörü Zoran Vulović.
"Crvena su dugmad pritisnuta" seçimi özellikle ilgi çekici çünkü Riblja Čorba hiçbir zaman canlı olarak çalmadı ve Şutura da kendi grubuyla hiç çalmadı.
"Şarkı, yazıldığı zamandan beri iki kat daha fazla veya hatta daha fazla güncel," diyor Nikola ve "Crvena dugmad" hakkında bilinmeyen bir bilgiyi ortaya çıkarıyor: Bora ve o ilk başta Dušan Prelević için yazmışlardı. Prele başlangıçta şarkıya bayılmıştı ama sonunda Riblja Čorba'nın albümünde yer aldı."
Yeni albümün çıkışıyla birlikte, Nikola Šuturilo'nun "Od zadnje do prve" adlı ilk şiir kitabı da yayınlanacak.
"Yaklaşık 100 tarihsel olarak sıralanmış şarkı sözlerim olacak - son şarkıdan '10 na 3, 4' albümünden ilk yayınlanan şarkıya kadar. Ayrıca birkaç yayımlanmamış şarkı da sürpriz olarak yer alacak."
Şarkı sözleri ile ilgili ilginç bir nokta da albüme özel:
"Kapaklar genellikle şarkı sözleriyle dolu olur ama ben bunu bu sefer engelledim. Şarkılar zaten duyulacak çünkü bu kameri formda öncelikle kulağa geliyor. Her şarkı için kısa bir hikaye yazdım, bu şarkının nasıl ve neden ortaya çıktığını, şarkıyla ilgili ilginç bir olayı anlatıyor... Sonra bana üzüntü vermedi, bu yüzden 10 hikayenin yanı sıra önemli şarkılarım için de 20 tane daha yaptım." diye sonlandırdı Şutura.
