Sanatçı Vladan Jeremić'in ödüllü "Mala Crna Muzika" kitabının görsel kimliği için hazırladığı orijinal illüstrasyonlar sergisi, sanatçının sanatsal müdahaleleriyle Parobrod'da açıldı. Serginin açılışında Jeremić'in yanı sıra kitabın yazarı Dragan Đorđević ve eleştirmen Tatjana Rosić'in konuşmalar yapacağı belirtildi. "Mala Crna Muzika" kitabının, küresel ve bölgesel hip-hop kültürüne adanmış öncü bir çalışma olduğu kaydedildi. 2016 yılındaki ilk baskısının eski Yugoslavya bölgesinde hip-hop'ın teorik ve eleştirel okumalarının temellerini attığı, 2025 yılında yayımlanan genişletilmiş ve geliştirilmiş ikinci baskısının (Službeni glasnik) ise tamamen elden geçirilmiş ve eklenmiş bir metin sunduğu vurgulandı. Đorđević ve Jeremić arasındaki işbirliğinin ilk baskıdan bu yana devam ettiği aktarıldı. Vladan Jeremić'in özgün illüstrasyonları ve Goran Ratković'in tasarımıyla Dragan Đorđević'in anlatısının ek, çarpıcı bir boyut kazandığı belirtildi; bu boyutun sadece görsel değil, aynı zamanda düşünsel olduğu kaydedildi. Kapsamlı içeriği ve olağanüstü ekipmanıyla "Mala Crna Muzika"nın belirgin bir koleksiyon değeri taşıdığı ve bunun, 68. Uluslararası Belgrad Kitap Fuarı'nda "Bogdan Kršić" özel ödülüyle tescillendiği bildirildi. Parobrod'daki Vladan Jeremić sergisinin, yazarlar arasında gelişen on yıllık yaratıcı süreci ziyaretçilere sunacağı açıklandı. Bunun sadece eserlerin basit bir sergisi olmayıp, bu önemli eserin ortaya çıkmasına yol açan entelektüel bir alışveriş olduğu vurgulandı. Dragan Ambrozić'in "Vreme" haftalık dergisinde bu çalışma hakkında yazdığı yazıda, kitabın bazen kapsamı açısından görkemli olduğunu ve bu topraklardaki tüm olası hip-hop akımlarını haritalandırma girişiminde biraz dağınık olduğunu belirttiği aktarıldı. Ambrozić, eserin "olay yerinden" çekilmiş çok sayıda işlenmemiş fotoğraf ve Vladan Jeremić'in çağrışımsal illüstrasyonlarıyla zenginleştirildiğini kaydetti. Ancak hip-hop sahnesinin yaygınlığı ve çeşitliliğinin öyle bir yapıda olduğunu, farklı bir yaklaşımın kendi gerçekliğine uymayacağını belirtti. 1975 Belgrad doğumlu görsel sanatçı ve kültürolog Vladan Jeremić'in Uygulamalı Sanatlar Fakültesi'nde duvar resmi ve restorasyon eğitimi aldığı, Belgrad Sanat Üniversitesi Disiplinlerarası Yüksek Lisans Programı'ndan mezun olduğu belirtildi. Jeremić'in geçiş dönemindeki Sırbistan'da sanatsal pratiklerin işlevi üzerine yaptığı tezle Siyasal Bilgiler Fakültesi'nden doktora derecesini aldığı aktarıldı. Sanatçı Jeremić'in 2002 yılından bu yana Rena Redle ile ortaklaşa geliştirdiği sanatsal pratiğin, birincil araştırma ve ifade aracı olarak çizime dayandığı kaydedildi. Jeremić'in çizim becerilerini enstalasyonlarda, kamusal alandaki müdahalelerde ve duvar resimlerinde tutarlı bir şekilde uyguladığı, bu alanlarda çizimin sosyo-ekonomik ilişkileri ortaya çıkarmak için bir araç haline geldiği, genellikle metin, fotoğraf ve video ile birleştirildiği belirtildi. Kitapta Đorđević'in hip-hop hakkında şunları kaydettiği aktarıldı: "Hiphop, vücudunda dünyanın düzensiz kanının kaynadığı gerçek bir postmodern piçtir. Gözyaşı ve çığlık olmadan büyüyen, melez bir çocuktur; zamanımızın harika, karışık canavarıdır." Yazar, araştırmacı ve müzisyen Dragan Đorđević'in "Mala Crna Muzika" çalışmasının yanı sıra "Devlet ve Düşmanı", "Edebi Yugoslavcılığın Çıplak Yaşamı – Edebiyatta Kavramsal Sanat Fikirleri 1960–2010" ve "Marcel & Proust: Lekesiz Hücre Bölünmeleri" adlı eserleri de aktarıldı.