Kolir Lendri sadece 11 yaşındayken hayatı sonsuza dek değişti. Gece bir aniden anneannesinin çığlıklarını duyunca uyandı ve ardından iki sert vuruş duydu. Ertesi sabah annesi yoktu. Babası basit bir açıklama yaptı - annenin tatilde gittiğini söyledi. Ancak Kolir buna inanmadı.
Annesinin kayboluşu 1989 yılının son gününde gerçekleşti. İlk bakışta, kocası Džon Bojl başarılı bir doktor ve aile adamı gibi görünüyordu. Ancak evlerinin ardındaki gerçek durum tamamen farklıydı. 22 yıllık evliliğin ardından Norin boşanma başvurusunda bulundu. İlişkileri bozulmuştu ve Džon zaten başka bir kadınla birlikteydi. Aşık olduğu kadının hamile olduğunu ve Pensilvaniyada yeni bir ev aldığını öğrendiklerini de belirtmek önemlidir.
Görünüşe göre yeni bir hayat hazırlanıyordu. Ancak Norin kayboldu.
O gece, 11 yaşındaki oğlu Kolir kendi odasında uyurken evden gelen bir sesle uyandı. Annesinin çığlıklarını duyunca ve ardından iki sert vuruş duydu. Çocuk ne olduğunu anlayamadı ama duydukları asla unutamadı.
Ertesi sabah uyanınca annesi yoktu. Babasına nerede olduğunu sordu. Verilen cevap her türlü şüpheyi ortadan kaldırmalıydı: Annen tatildeydi.
Ancak Kolir'e bu hikaye mantıklı gelmiyordu. Annesinden bir mesaj bırakmamıştı. Ona ulaşamamıştı. Kimse ona neden aniden gittiğini açıklayamadı. Ve o, geçen gece duyduklarını çok iyi hatırlıyordu.
Ocağının söylediklerine inanmak yerine Kolir anne arkadaşlarıyla iletişime geçti. Kısa sürede bir soruşturma başlatıldı. Polis Norin'in kayboluşunun ayrıntılarını daha detaylı incelemeye başladığında, dikkatleri Džon'un Pensilvaniyada satın aldığı yeni ev üzerinde yoğunlaştı.
Özellikle bodrum kat ilgi çekiciydi. Zeminle kaplı bir bölümü yeni betonla kaplanmıştı. Üzerine halı ve raflar yerleştirilmiş, ancak araştırmacılar taze yapılan işleri fark etmediler. Ocak 1990'da, polis evde arama emri aldı. Bodrumdan eşyalar çıkarıldı ve beton kırılmaya başlandı. Betonun altında bulunanlar en kötü şüpheleri doğruladı.
Beton altındaki zeminde kayıp kadının bedeni bulunmuştu. Otopsi raporu Norin'in boğularak öldüğünü gösterdi ve kafasına yapılan darbeler de tespit edildi. Kocası, annesinin sadece tatilde gittiğini iddia eden adamın gerçekte yıllarca ölü olduğunu ortaya koydu.
Džon Bojl, karısını öldürdüğünü itiraf etmedi. Başka birinin Norin'i öldürerek bedenini evine taşıdığını öne sürdü. Ancak polis, Džon'a işaret eden birçok kanıt ve koşul vardı.
Ve sonra Kolir için en zor an geldi - kendi babasına karşı tanıklık etmek zorunda kaldı. Mahkemede o gece duyduklarını anlattı: Annesinin çığlığı, darbeler ve ardından babasının annesinin tatilde gittiğini söylemesi.
Džon Bojl 1990 yılında karısının öldürülmesinden dolayı suçlu bulundu ve 20 yıl sonra şartlı tahliye hakkı olan ömür boyu hapis cezasına çarptırıldı. Kolir'in hikayesi burada bitmedi. Yıllar sonra, "A Murder in Mansfield" adlı belgeselde aile trajedisi hakkında tekrar konuştu. O gece sadece annesinin nerede olduğunu öğrenmek isteyen çocuk, babasının onu öldürdüğü gerçeğini kabul ederek büyüdü.
Ve tam da onun şüphesi, tüm olayların en önemli noktalarından biriydi.