Sırp yazar ve doktor Marko Stojkić, üçüncü romanı "Dojče vita"yı Blum yayınevi aracılığıyla okurlarla buluşturdu. Geçen yıl ikinci romanı "Deveti život Ane Belinski" (Ana Belinski'nin Dokuzuncu Hayatı) ile "Stevan Sremac" ödülüne layık görülen Stojkić, yeni eserinde Almanya'ya çalışmaya giden bir Sırp doktorun hayatını konu alıyor.

Roman, Almanya'nın Kara Orman bölgesinde geçiyor. Geçici olarak Almanya'da görev yapan Sırp doktor Vukašin, banyo kapısını açtığında gençlik arkadaşı Bingo'yu kalorifere asılı bulur. On iki yıllık sessizliğin ardından ziyarete gelen arkadaşının intiharının ardındaki nedenleri anlamaya çalışan Vukašin, Bingo'nun vasiyetini okurken gizemli Katalin Kertész karakteri ve onlarca yıldır gizli tutulan aile sırlarıyla yüzleşir.

Yayınevi Blum, romanı "suçluluk, aile sırları ve para üzerine bir hikâye" olarak tanımlıyor. Eser, daha iyi bir hayat bulmak için göç eden ve bu süreçte kendilerini kaybeden insanları, modern dünyanın "altın buzağısını" ve zenginliğin insanı sonsuza dek özgür kılacağına inananların ödediği bedeli anlatıyor.

Yazar Divna Popov, romanı "günümüzün en büyük temalarından biri olan göçmenlik üzerine berrak ve acımasız bir dille anlatılmış bir hikâye" olarak nitelendirdi. Popov, Vukašin, Katalin ve Bingo'nun kaderlerinin kişisel ve mesleki düzlemde iç içe geçtiğini belirterek eseri "göçmen banalliğinin metafiziği" olarak tanımladı.

1981'de Smederevo'da doğan Stojkić, meslek olarak doktorluk yapıyor. On beş yıl Belgrad'da yaşadıktan sonra yaklaşık on yıl önce ailesiyle Almanya'nın güneyine taşındı ve hâlâ burada hekim olarak çalışıyor. "Laki bolovi" (Hafif Ağrılar), "Šecele" ve "Amigdala" adlı üç şiir kitabı ile "Veštice" (Cadılar) adlı romanı yayımlayan Stojkić, yazım sürecine ilişkin olarak "Yazmadan önce hep kendime sorarım: Bu hikâyeyi biri bana nasıl anlatmasını isterdim?" dedi.