Saraybosna'nın Alifakovcu semtinde, yıllardır süregelen ve komşuluk hayatının samimiyetli sohbetleri ve sıcak selamlaşmalarıyla tanınan dar sokaklarda Dino Merlin, billboardlardaki ulaşılmaz bir müzik ikonası değil. Bu semtte yaşayanlar için, o öncelikle Edin Dervišhalidović, yani mahalle çocuklarından biri. Şöhret ve dolu stadyumlara rağmen, kökeninden asla ayrılmamış olan bir adam.

Bugün 14:00'te sadece Blic televizyonunda yayınlanan "Metar moga sela" programı ekibi, şarkıcının komşuluğunda dolaştı ve hayatının her aşamasında onu tanıyan yerlilerle konuştu. Bosunlu çocuktan topu kovalayan, anneannesi tarafından sıkı disiplinle yetiştirilen çocuğa, bugün sabah yürüyerek somun almak için yola çıkan sanatçıya kadar...

En eski komşularından biri, Alifakovcu'da 50 yıldır yaşayan kadın gülümseyerek şarkıcının ilk yıllarını ve ölmüş annesini hatırladı. Dino'nun babası onu yedi yaşında terk ettiğinde ailesinin tüm yükünü omuzlayan Fate adında bir anne.

- Onu 50 yıldır tanıyorum, burada evlendim de 50 yıl oldu. Bu adam bana her zaman saygı gösterdi, hatta şimdi bu ciddi yıllarda bile beni "Hanuma" diye çağırıyor. Bana diyor ki: "Sen burada daha uzun süredir yaşıyorsun, seni çok seviyorum." Herkese selam veriyor, bir ihtiyacı varsa yardım ediyor - Blic televizyonuna konuşurken komşunun Dino Merlin'i nasıl tanıdığını anlatıyor ve şarkıcının çocukluğunda ne gibi biri olduğunu açıklıyor:

- Dino enerjik bir çocuktu, futbolu çok severdi ama yakınlarda cami olması nedeniyle hatma yapardı. Annesi Fate, ona sıkıydı ve onu camide terketmek için bastırıyordu. Bir sopa alıp "Hadi, hadi, hadi!" derdi. Ben de sorardım: "Ne oluyor Fato?" diye. O da cevap verirdi: "Orada camiye giderek her şeyi öğrenecek, ama sokakta hiçbir şey yapamayacak." Annesi harika bir hanumaydı, çok nazik ve kültürlü, eğitimli bir kadın.

Komşunun annesinin Fate ile onun kayınvalidesi arasındaki dostluğu da anlatıyor.

- Dino'nun annesi Fate ve benim kayınvaliden en iyi arkadaşlardı. Burada gelirdi, otururduk, pita yerdik ve Fate bize nasıl klanılacağını, bir kadının kocasıyla olan sorumluluklarını ve koçanın karısıyla olan sorumluluklarını öğretiyordu. Hepsi onu öğretti, ona teşekkür ederim. Onu yetiştirmesi her zaman saygıyla anılır ve oğlu ve kız kardeşi de güzel pozisyonlarda - komşunun bize söylediği gibi.

"İlk önce arabasını durdurur ve hastalarım hakkında sorar"

Bir diğer komşu, günlük işleriyle meşgulken karşılaştığımızda, Merlin'in asla kendisine bir yıldız olarak davranılmasını istemediğini vurguluyor.

- Dino nasıl bir komşu? En iyisi! Belki bu garip geliyor ama ben işe giderken sabah görüyorum arabasını durdurur ve ilk selamı verir. Sanki bize koşup haber vermemiz gerekiyor değil mi? Ama o durur ve sorar: "Anneanne, anneannen nasıl?" "Babası öldükten beri nasıl gidiyor?" "Evde seninle nasıl gidiyor?" İşte böyle bir adam - dürüstçe anlatıyor bu Saraylı.

Birçok ünlünün eski yerlerinden uzaklaştıklarında para kazandıklarını sorunca komşunun cevabı net:

- Birisi kendi şehrini seviyorsa, otomatik olarak doğduğu yere de aşık olur. Alifakovcu onun kalbinde çok derinlemesine yer alıyor.

Mahallenin bir yaşlısı, Saraybosna'nın özel zihniyetini ve hiçbir ünlünün "yıldız" olamayacağını açıklıyor.

- Burada yıldız yok. Eğer Zdravko Čolić şimdi sokakta yürürse kimse ona bakmaz veya diğer şehirlerde olduğu gibi bir heyecan yaratmaz. Bu burada tamamen normal. Onlar bizim gibi sıradan insanlar. Şimdi kafenin içine oturup bizimle sohbet edecekler.

Bir başka komşudan, Merlin'in tam da bu yüzden korunması ve fazla yüklenmemesi gerektiği duyuluyor:

- Birbirimizi selamlıyoruz: "Merhaba Dino, nasılsın? Merhaba komşu, nasılsınız?" Ve işte bu kadar.

Yerel satıcılar ve fırından gelen komşular, şarkıcının günlük ritüellerini gururla anlatıyorlar.

Dino'nun her gün somun almak için gittiğini söylüyor bir komşusu:

- Somun almak için kendisi gidiyor. Belki biz kendimiz teklif etmeliydik ama o görmek, her şeyi hissetmek ve selamlaşmak istiyor.

Çocukluğunda böyle olduğunu da anlatıyor komşunun annesi:

- Çocukken mütevazı bir çocuktu, aç değildi ama fakir bir aileden geliyordu. Hayatında ne olursa olsun minnettardı ve şimdi zirvede olduğu halde de öyle kaldı.

Son olarak, yaşlı komşu Merlin'in yakın zamanda verdiği konserler için mahalleye kart dağıttığını söylüyor:

- Yakın komşularımıza Koševo konserleri için biletler dağıttı. Bunu dürüstçe söylemek gerekirse bunu bekliyorduk çünkü o mahallesini izliyor ve koruyor. Herkesin, sessizce bir bilet aldığı herkese vermişti. Ben de birine kartımı verdim, çocukluğundan beri tanıdığım bir çocuğa: "Git, oğlum, üç saat ayakta durabilmek için gücün var!" dedi. İşte böyle bizim Dino'm - sözlü, ruhlu ve yüzü güzel bir adam.

"Metar moga sela" programını bugün 14:00'te sadece Blic televizyonunda izleyebilirsiniz.