Film "Ko to tamo peva" günümüzde hala birçok kişinin sevdiği filmler arasında yer alıyor ve izleyiciler bu yapıtın ilgi çekici repliklerini sık sık hatırlatıyorlar.
Ancak, bu film farklı bir şekilde görünmeyi planlıyordu. Slobodan Šijan, Goran Paskaljević'in projede çekilmek üzere olan "Zemaljski dani teku" filminin çekimlerine odaklanmak için geri çekilmesi üzerine yönetmenlik görevini üstlendi. Daha sonra, bazı rollerin başka oyunculara teklif edildiği de ortaya çıktı ve filmde Ljubiša Samardžić ve Bogdan Diklić'i Dragan Nikolić ve Aleksandar Berček yerine görebileceğimiz bir senaryo vardı.
"Miško Krstić rolünü Bogdan Diklić'e vermeyi planlamıştım, ancak o zamanın tiyatrosu onu çekimlere göndermediği için reddetmek zorunda kaldı. Bu nedenle, sürücü rolünü Aleksandar Berček'e teklif ettim ve hemen kabul etti," dedi Šijan, "Mondo"ya aktardı.
"Şlager şarkıcısı rolünü ilk olarak Ljubiša Samardžić'e teklif etmiştim, ancak bilinmeyen bir sebeple reddetti. Dragan Nikolić son anda kabul etti ve çok iyi uydu," diye ekledi.
Dragan Nikolić de başta bu rolü kabul etmek konusunda tereddüt etti. Eşi, oyuncu Milena Dravić, yıllardır profesyonel seçimlerine karışmamıştı ancak bu sefer onun desteği önemliydi. Daha sonra bunu şöyle ifade etti:
"Tam olarak nedenini veya nasıl olduğunu bilmiyorum ama o zaman aldığı metni okuduğunda biraz isteksizdi ve ilk anda reddetti. Ben de metni aldım, Duško Kovačević'in yazdığını düşünün... O asla hayal kırıklığına uğratmaz... Okuduğumda 'Dragane, ekibe ulaş, bu rolü al, bakacaksın, sana çok önemli olacak' dedim... Sonra kısa sürede hem kendi rolünü hem de tüm senaryoyu doğru bir şekilde değerlendirdi."