Sırbistan Cumhurbaşkanı Aleksandar Vučić'in dedesi olan ünlü Sırp yazar Jelena Bacić Al împiaç, popülerliğe ulaşmadan önce yaşadığı zorlukları anlatıyor.

Yazar, bir röportajda Kanada'ya gitme kararının arkasındaki hikayeyi şöyle özetliyor: "1992 yılıydı, bebek bakıcısı olmak benim isteğim değildi. Kanada o zaman sadece göç vizesi veriyordu ve ben Macaristan üzerinden turist vizesiyle gittim. Baktığımda, babamın tarafı 16. kolen olan Soroş ailesi bana garant mektubu göndermişti. Sanırım o dönemde tek kişi olarak turist vizesine sahip olmuştum. Konsol bana neden Kanada'ya gittiğimi sorduğumda, hiç tanımadığım aile üyelerini görmek istediğim için gitmek istediğimi söyledim."

"Bana geri döneceğim mi diye sordu, ben de - ne kadar doğru olduğunu bilmiyordum - geri dönmeye niyetim olmadığını söyledim. Çünkü burada bir şeyler ve biri vardı, orada ise her zaman yabancı kalacaktım. Beograd'daki havaalanında üç aylık vizelerim, Toronto'daki havaalanında altı aylık vizelerim verildi. Bu sayede iki hafta ailemle vakit geçirebilir ve çalışmak zorunda kaldım."

Ancak hayalleri yıkıldı çünkü kandırılmıştı ve yaşadığı zorlukları ayrıntılı bir şekilde anlatıyor. "Her yerde kayıt yaptım, iş izni bekliyordum. Aynı zamanda Yahudi bir ailenin hizmetindeyim, üç çocuğu besledim, dadıyım oldum. Bu çok zordu, bodrumda, bir odaya sıkışmış, penceresiz, üstümde tesisat borusu vardı."

"Çok korkunçtu ama babam benimle oldu... Bana sahip olduğu tüm parayı verdi ve Bosnalı biriyle anlaştım, göç belgesi düzenlesin. Ama hiç görünmedi... Beni kandırdıkları için utanmıştım. Ben de naif bir aptaldım ve babama geri gelene kadar para kazanmam gerektiğini söyledim. Bir yıl boyunca kaldım. Sonra babam telefonda bana dedi ki, beni zorlamayın, 60 yaşındayken okyanusu geçmeye zorlamayın, kendini toparla ve eve dön."

Sırp yazar Jelena Bacić Al împiaç, kaybettiği parayı kazanmak için her türlü işi yapmaya karar verdi. "Kaybettiğim parayı kazanamadım. Ama bir Beogradski'nin sahibi olduğu firmada çalışmaya başladım. Novi Sad'da bir temsilcilik açmıştı. Çalıştım, utanmıyorum çünkü o zamanlar çok kötü enflasyon vardı ve çok zorluydu."

"Çok para kazanıyordum ve hepsini babama veriyordum, istemediğini söylemesine rağmen. Anladım ki böyle bir hayat yaşayamam. Bu insanlar hayata sahip değiller, sürekli çalışıyorlar, evlerine uzak mesafelerde yaşıyorlar, çocuklarıyla sadece bir saat geçiriyorlar. Eve döndüm."