Zemun'daki "Pinokio" Kukla Tiyatrosu, 20-23 Ekim 2026 tarihleri arasında 50. Uluslararası Monodram ve Pantomim Festivali'ne ev sahipliği yapacak. Festival kapsamında seçici kurul tarafından belirlenen yedi yarışma oyunu sahnelenecek.

Festival Direktörü Vuk Miletić, yarım asırlık tiyatro geleneğinin önemine ve kültürel mirasın gelecek nesillere aktarılması sorumluluğuna dikkat çekti.

1973'te kurulan festival, bu sonbaharda 50. kez düzenlenerek tek bir sanatçının sesi, bedeni ve hikâye anlatma becerisine dayanan sanatın, değişen zaman ve tiyatro akımlarına rağmen ayakta kaldığını ortaya koyuyor.

Miletić, bu uzun ömrün festivalin en büyük değeri olduğunu belirterek, "Bir tiyatro festivalinin ellinci edisyonundan söz ettiğimizde, onun var olmasının önemli olduğuna inanan insan nesillerinden söz ediyoruz" dedi. Böyle bir yıl dönümünün arkasında onlarca yıllık emek, coşku ve sanatsal kararların yanı sıra, koşullar elverişli olmadığında bile kültürü ayakta tutma kararlılığının bulunduğunu ifade eden Miletić, festivalin yılda birkaç gün süren bir etkinlik olmanın ötesinde Zemun'un kültür tarihinin ve tiyatronun tarihinin önemli bir parçası olduğunu söyledi.

Miletić, kalabalık kadrolu oyunların aksine monodramın oyuncuya neredeyse acımasız bir görev yüklediğini belirterek, sahnede yalnız olan oyuncunun baştan sona seyircinin dikkatini koruması ve sahne partnerlerine yaslanmadan duyguyu aktarması gerektiğini anlattı. Pantomimin ise söylenen sözcüklerden vazgeçip hareketi evrensel bir dile dönüştürerek bir adım daha ileri gittiğini kaydetti.

"Büyük bir oyunda partnerler, dekor, müzik, tiyatro illüzyonunu birlikte yaratan bütün bir mekanizma vardır. Monodramda ise oyuncu seyircinin karşısında neredeyse tamamen çıplaktır" diyen Miletić, oyuncunun konsantrasyonunun, hayal gücünün, zanaatkârlığının ve içsel hakikatinin oyunun tek dayanağı hâline geldiğini söyledi. Bunun son derece zorlu bir disiplin olduğunu vurgulayan Miletić, pantomimin de en derin insani duyguların bazen tek bir sözcük söylenmeden ifade edilebileceğini hatırlattığını belirtti.

Festivalin bu nedenle çağdaş tiyatro yaşamında daha fazla görünürlüğü hak eden sanat formlarının korunmasında özel bir rol üstlendiğini dile getirdi.

Elli yıl boyunca festival sahnesinde Ljuba Tadić, Mira Banjac, Rade Šerbedžija, Petar Kralj, Rada Đuričin, Milena Dravić, Ružica Sokić, Zijah Sokolović ve daha birçok tiyatro ustası sahne aldı. Festival aynı zamanda uluslararası sanatçılara ve farklı sahne ifade geleneklerine kapı açtı.

Festivalin tarihi kesintisiz ve sorunsuz geçmedi; ancak önemini kavrayan insanlar sayesinde yeniden düzenlenerek sanatçıları ve seyirciyi bir araya getirmeyi sürdürdü.

Miletić'e göre bu ayakta kalma becerisi, festivalin değerini ortaya koyuyor. Zemun'un bu festivalin evi olmasının tesadüf olmadığını belirten Miletić, festivalin burada doğduğunu, burada seyircisini oluşturduğunu ve kentin kimliğinin bir parçası hâline geldiğini söyledi. Kentlerin kendilerini tanıtan, bireylerden daha uzun yaşayan kültürel simgelere ve etkinliklere sahip olmasının çok önemli olduğunu vurgulayan Miletić, sürekliliği korumaya hazır olunmadan ciddi bir kültür politikasından söz edilemeyeceğini, yeni bir şey başlatmanın kolay, onlarca yıl sürenin niteliğini ve anlamını korumanın ise çok daha zor olduğunu ifade etti.

Bu yılki festivalde seyirci, Belgrad Ulusal Tiyatrosu oyuncusu Predrag Miletić'in seçici kurul olarak belirlediği yedi yarışma oyununu izleyecek. Farklı temalar, yazar yaklaşımları ve oyunculuk poetikaları, monodram ve pantomimin ne kadar geniş ifade olanakları sunduğunu bir kez daha gösterecek.

Yıl dönümü zengin geçmişi hatırlamak için bir fırsat olsa da Festival Direktörü, henüz gelecek olanlar hakkında konuşmanın da aynı derecede önemli olduğu görüşünde. Miletić, bu yıl dönümünün festivalin daha güçlü destek, daha fazla görünürlük ve yeni seyirci kazanması için bir teşvik olmasını istediğini belirterek özellikle gençlerin önceki nesillerin yarattığını sürdürmesi gerektiğini söyledi.

Tiyatronun yaşayan bir sanat olduğunu ve yalnızca oyuncu ile seyircinin buluştuğu anda var olduğunu vurgulayan Miletić, geleneğin büyük sanatçıları ve ünlü oyunları anmakla korunamayacağını; yeni oyunlar üretilerek, yeni yeteneklere kapı açılarak ve seyircinin tiyatronun gücünü yeniden keşfetmesi sağlanarak korunacağını ifade etti.

Dikkatin giderek saniyelerle ölçüldüğü ve içeriklerin büyük bir hızla birbirini izlediği bir dönemde, tek bir sanatçının seyirci karşısındaki sanatı ayrı bir değer kazanıyor. Miletić, "Bugün ekranlar, görüntüler ve kesintisiz bilgi akışıyla çevriliyiz. Sonra bir insan sahneye çıkıyor ve büyük efektler olmadan bizi bir saat boyunca tam bir dikkatle tutmayı başarıyor. Benim için bu, tiyatronun en büyük güçlerinden biri. Bu tür festivallerin var olmasının nedeni de bu" diye konuştu.

Uluslararası Monodram ve Pantomim Festivali'nin ellinci edisyonu böylece yalnızca bir yıl dönümü kutlaması değil; bir kentin kültürel kimliğinin nesiller boyunca inşa edildiğinin ve değerinin, geçmişteki en iyiyi geleceğe aktarma isteğine bağlı olduğunun hatırlatıcısı olacak.

Festival, 20-23 Ekim 2026 tarihleri arasında Zemun'daki Bulevar maršala Tolbuhina 1 adresinde bulunan "Pinokio" Kukla Tiyatrosu'nda düzenlenecek.