Hırvatistan'ın başkenti Zagreb'de, "Kerempuh" adlı tiyatroda 28 yıldır sahnelenen "Pljuska" isimli oyunun, Hırvatistan eski Meclis Başkan Yardımcısı Nenad Stazić tarafından değil, önde gelen Sırp senarist ve oyun yazarı Gordan Mihić tarafından kaleme alınan "Siroti mali hrčki" adlı eserden intihal edildiği iddiaları gündeme geldi. İntihal skandalı, Gavela tiyatrosunda Mihić'in "Samci" adlı eserinin prömiyerinin ardından tiyatro eleştirmeni Tomislav Čadež'in Şubat ayında yayımladığı bir yazı ile ortaya çıktı. Čadež, iki oyun arasındaki şaşırtıcı benzerliklere dikkat çekerek, Stazić'in 1998'de Mihić'in 1967 tarihli eserini kendi adıyla sahnelediğini ileri sürdü.

Bölgesel ve Belgrad'ın tanınmış aktörü Bogdan Diklić ile yönetmen Nina Kleflin, Ocak ayı sonunda Zagreb'deki "Gavela" tiyatrosunda Gordan Mihić'in "Siroti mali hrčki" ve "Gospodin Foka" tek perdelik oyunlarından oluşan "Samci" adlı eseri sahneye koydu. "Jutarnji list" tiyatro eleştirmeni Tomislav Čadež, prömiyeri izlerken eserdeki unsurların kendisine tanıdık geldiğini belirtmişti. Čadež, 16 Şubat'ta yayımladığı yazıda, Hırvatistan eski Meclis Başkan Yardımcısı Nenad Stazić'in 1998 yılında merhum Sırp klasiklerindem Gordan Mihić'in 1967 tarihli "Siroti mali hrčki" adlı senaryo/dramını sahiplendiğini, yeniden yazarak "Pljuska" adını verdiğini ve kendi eseri gibi Zagreb'deki Kerempuh Satirik Tiyatrosu'nda sahnelediğini ileri sürdü. "Pljuska", Kerempuh'ta ilk kez 26 Eylül 1998'de sahnelenmiş ve o tarihten itibaren 125 kez oynanmıştı. 7 Nisan 2024'te ise yeniden sahneye konan oyun, yaklaşık 25 kez daha izleyiciyle buluştu. Čadež'in makalesinden iki gün sonra, "Kerempuh"un internet sitesinde "Pljuska" adlı oyunun tanıtımına "Gordan Mihić'in 'Siroti mali hrčki' dramının motiflerinden esinlenilmiştir" ifadesi eklendi. Bu, oyunun 28 yıldır sahnelenmesinden bu yana ilk kez Gordan Mihić'in adının geçtiği durum olarak kayıtlara geçti. Čadež, iki eserin konusunun "yumurta ikizi gibi benzediğini" vurgulayarak, her iki eserde de olay örgüsünün iki düşük rütbeli memurun ofis içinde "bilimsel" terimlerin telaffuzu ve anlamı üzerine tartıştığını, ardından birinin diğerine tokat atması ve diğerinin sandalyeyle karşılık vermesiyle fiziksel bir çatışmaya dönüştüğünü belirtti. Çatışmanın bakanlık şefinden bakana, oradan da başbakana doğru hiyerarşi içinde yayıldığını ve her üst düzey yetkilinin altındakine karşı şiddet uyguladığını aktardı. "Jutarnji list" gazetesi, "Samci" ve "Pljuska" oyunlarındaki karakterlerin neredeyse aynı olduğunu kaydederken, Mihić'in oyunundaki karakterlerin "Birinci Memur, İkinci Memur, Şef (Bakanlık Başkanı), Bakan, Başbakan, Gazete Satıcısı" olduğunu, Stazić'in karakterlerinin ise "Birinci Memur, İkinci Memur, Şef, Bakan, Başbakan" olduğunu aktardı. Stazić, intihal iddialarına karşılık olarak, kendi eserinin "hiciv olduğunu, Mihić'inkinin olmadığını" savunurken, Kerempuh tiyatrosu direktörü Sonja Kovačić, Mihić'in metnini kontrol edeceklerini ve Stazić'in oyununun geleceği hakkında bir karar vereceklerini açıkladı.

Zagreb'de bu iddia edilen intihal keşfi, Nenad Stazić'in sosyal medya paylaşımları, meclisteki açıklamaları ve ödenmemiş aidatlar nedeniyle SDP'den atıldığı iddiaları gibi uzun süredir devam eden tartışmalarla desteklenerek kamuoyunda büyük yankı uyandırdı. Önde gelen Hırvat ve Yugoslav dram yazarı Slobodan Šnajder, intihal hakkında yaptığı açıklamada, "Aynı dertli Zagreb şehrimizde, aynı şablondan ortaya çıkan ve iki farklı yazarın imzası taşıyan iki oyun şu anda sahneleniyor" ifadesini kullanarak durumu "eşi benzeri görülmemiş büyük bir skandal" olarak nitelendirdi ve bu durumun "öylece geçiştirilmemesi gerektiğini" belirtti. Šnajder, motive edici unsurları sorguladığını kaydederek, "Tomislav Čadež, Ljuština ve Stazić'in, Sırplar ve Hırvatlar arasındaki kültürel temasların tamamen duracağına ve bu hırsızlığın asla ortaya çıkmayacağına kesinlikle inandıklarını iddia etmekte haklıdır" değerlendirmesinde bulundu. Sanatçı, bu tür bir intihal eyleminin arkasında siyasi oportünizm, kamuoyunu memnun etme arzusu ya da iktidarın ne istediğini yakalama isteği gibi motive edici faktörler olabileceğini dile getirdi. "Gavela" tiyatrosu, "Samci" adlı oyunun Gordan Mihić'e ait, Nina Kleflin ve Bogdan Diklić tarafından yönetilen bir yapım olduğunu açıkladı. Tiyatro, Mihić'in Sırp bir oyun yazarı, yönetmen ve senarist olduğunu, Belgrad Dram Sanatları Fakültesi'nde profesör olarak görev yaptığını hatırlattı. Mihić'in, "Kamiondžije" veya "Povratak otpisanih" gibi en sevilen Yugoslav dizilerinin senaryolarına imza attığı, "Čuvar plaže u zimskom periodu", "Pas koji je voleo vozove", "Kad budem mrtav i beo", "Dom za vešanje" ve "Crna mačka, beli mačor" gibi önemli filmlerin senaryolarını yazdığı ve en büyük başarısını "Balkan ekspres" adlı savaş komedisiyle elde ettiği aktarıldı. "Gavela" yetkilileri, Mihić'in "Foka" ve "Hrčki" oyunlarının kendi sahnelerinde daha önce hiç oynanmadığını, bu oyunların "olağanüstü ilginç, oyuncu odaklı ve absürt tiyatronun Sırp komediografisinin tanınabilir ruhuyla buluştuğu eserler" olduğunu belirtti. Bu açıklama, Gavela'nın "Pljuska" adlı oyundan haberdar olmadığı düşüncesini destekledi.