Sırbistan Cumhurbaşkanı Aleksandar Vučić'in de belirttiği gibi, ünlü Amerikan aktörü Al Pacino'nun "Sonny Boy" adlı otobiyografisi 7 Eylül'de Sırp okuyucu kitlesine sunulacak. Al Paçino, "Gluma benim için her zaman bir gizemdir. Anlayamayabilirsin. Denemek mümkün - ama oyunculuk, bunu hala anlamıyorum," dedi bir keresinde Alfredo James Pacino. Çocukluğundan beri ona Sonny denildiği ve Al Pacino'nun kendi otobiyografisini "Sonny Boy" adıyla yayınlaması şaşırtıcı değil.
Alfredo James Pacino'nun (Al Paçino) hayat hikayesi, Branislav Radević-Stojiljković tarafından Sırpcaya çevrilen bu otobiyografiyle okuyucuyla buluşacak. Oscar ödüllü "Kadının Kokusu" filmindeki en iyi erkek oyuncu, iki Tony ve iki Emmy Ödülü sahibi olan ve Amerikan Film Enstitüsü'nden yaşam boyu başarı ödülünü alan Al Paçino, bu kitapta hayatını anlatıyor - güney Bronx'taki yoksul çocukluktan film tarihinin en büyük aktörlerinden biri olmasına kadar.
Otobiyografisinin merkezinde, oyuncunun olgunlaşması yer alıyor: okul tiyatrolarıdan 1971'de büyük ekranda ilk rolüne, "The Godfather" serisindeki Francis Ford Coppola ile işbirliğine kadar. "Serpico", "Dog Day Afternoon", "Scarface" gibi unutulmaz rolleri de anlatıyor. Kitap aynı zamanda profesyonel güvensizliği, alkol bağımlılığı, baba olma ve finansal sorunlar hakkında da bilgi veriyor.
Bu otobiyografi, ünlü bir kişinin skandalları veya aşk ilişkileri üzerine kurulu değil; Amerikan sahne tarihinden ve Yeni Hollywood'dan gelen yaşam deneyimlerinin içten bir hikayesi. Bronx, annesi, babası ve heroin nedeniyle ölen üç yakın arkadaşı da anlatılıyor. Odak noktası oyunculuk mesleği, rol hazırlama ve sanat ile film endüstrisinin arasındaki ilişki. Ancak Paçino bu kitapta ruhunu açıyor ve tüm kötü kararları, zayıflıkları ve tesadüfleri kabul ediyor çünkü bunlar onu şekillendirdi.
"Sonny Boy" otobiyografisi iki yıl önce ABD'de yayınlandı. Yayınlanmasından kısa bir süre sonra "New York Times" bestseller listesinde yer aldı. "People" dergisi, otobiyografisinin esprili, derin ve kişisel olduğunu, büyük edebi ağırlığı olduğunu belirterek onu yılın en iyi kitapları arasında gösterdi. "Kirkus Reviews" için bu kitap yılın edebi eseri oldu.
Al Paçino'nun otobiyografisinin Sırp pazarında çıkışının ardından, 5 Eylül'de izleyiciler bir kez daha Pacino'nun oyunculuk yeteneğini görebilecekler. Pacino, Kiefer Sutherland ile birlikte Bartholomew Grossman'ın yeni filmi "Father Joe" 'da başrolü paylaşacak. Bu film, 83. Venedik Film Festivali'nde, Mostar'daki Sala Grande'de yarış dışı olarak gösterilecek.
