Brezilyalı Kadın Sırbistan'da Yaşadığı Promaja Şaşkınlığını Sosyal Medyada Aktardı
01 June 2026, 12:40
Editör: Gazete.rs
Brezilyalı Livia Domingos Bjeloglav, Sırp Milan'a duyduğu aşk yüzünden memleketindeki hayatını Sırbistan ile değiştirdikten sonra, yakın zamanda sosyal medya üzerinden ülkesi ile eşi ve beş çocuğuyla yaşadığı Sırbistan arasındaki farkları kaydetti. Domingos Bjeloglav, özellikle Sırbistan'da karşılaştığı "promaja" (cereyan) kavramının kendisini çok şaşırttığını belirtti.
"brazilkainserbia" adlı TikTok profilinde yayınladığı bir videosunda, birçok Sırp'ın çok iyi bildiği "promaja" (cereyan) konusuna değindi. Sırbistan'a geldikten sonra fark ettiği alışkanlıklardan bahseden Livia, Brezilyalılardan gelen insanların Sırpların cereyana karşı tutumuna en çok şaşırdıklarını şaka yollu vurguladı. Livia, videosunda, "Sırbistan'daki Brezilyalılar için en büyük şok – cereyan. Brezilya'da 'briza' adında bir rüzgarımız var. 'Briza'yı çok severiz. 'Briza' estiğinde kapıları açar ve keyfini çıkarırız. Onu plajda, evde, şehrin herhangi bir yerinde severiz. Sırbistan'da iki pencere arasında rüzgar estiğinde – cereyan! Hemen kapılar ve pencereler kapatılır, her şey derhal kapalı olmalı. Cereyan eve giremez," ifadelerini aktardı.
Bu paylaşımı, "promaja" konusunun bu topraklarda yıllardır süregelen karakteristik günlük tartışmalardan biri olması nedeniyle sosyal medya kullanıcılarının ilgisini çekti. Ancak yorumların bir kısmı, Livia'nın Sırbistan'da "promaja" terimiyle ne kastedildiğini tam olarak anlamadığına işaret etti. Kullanıcılar, "Rüzgar başka, cereyan bambaşka bir şeydir, rüzgarla alakası yoktur," "Cereyan gerçekten tehlikelidir," "Cereyan, dışarıdaki sıradan rüzgarla aynı şey değildir; kapalı veya yarı kapalı bir alandan, genellikle iki açık yer (kapı, pencere) arasından geçen havadır. Briza ise bir rüzgar – hafif bir meltemdir. Aynı şey değildir," gibi yorumlar kaydetti.
Livia, Sırp Milan ile tanıştıktan sonra Brezilya'dan Sırbistan'a geldi, daha sonra evlenerek bir aile kurdu ve beş çocukları oldu. Kısa bir süre önce TV Prva'ya başlangıçlarının nasıl olduğunu ve her şeyin ne kadar hızlı geliştiğini anlattı.
Livia, nişanlanmanın sadece üç aylık bir ilişkinin ardından geldiğini, kısa süre sonra da evlendiklerini, böylece ilişkinin başlangıcından evliliğe kadar olan tüm sürecin yaklaşık sekiz ay içinde gerçekleştiğini aktardı. "Çok hızlı nişanlandık, üç ay sonra, sonra evlendik, ama ben Almanya'da çalışmaya devam ettim, Milan ise Sırbistan'da. Ve sonra birlikte yaşamaya ve bir aile kurmaya karar verdik. Almanya'da istikrarlı bir hayatım ve işim olduğu düşünülürse zor bir karardı, ama ben Milan'la olmak ve bir aile kurmak istedim, bu yüzden zor bir karardı," sözlerine yer verdi.
Livia, Sırpların aile ve aile bağları konusundaki değerlerinin Brezilya halkının değerleriyle neredeyse aynı olduğunu düşündüğünü ve bu nedenle Sırbistan'a uyum sağlamakta ve hayat kurmakta zorlanmadığını bildirdi.
Haber Kaynağı ve Bilgilendirme
Bu haber, Sırbistan basınındaki gelişmeleri Türk okuyucusuna ulaştırmak amacıyla Gazete.rs editörleri tarafından www.blic.rs verileri kullanılarak özetlenmiş ve yorumlanmıştır.
Kaynak: Bu haber www.blic.rs kaynağından otomatik olarak çevrilmiştir.
Toplum Kategorisinden Son Haberler
Sırbistan'da düzenlenen medya projesi yarışmasında en yüksek miktarda para Info…
4 hours, 17 minutes önce
Sırbistan'da yerel gazeteciler ve yetkililere karşı çıkanlar hedef alınıyor.
4 hours, 44 minutes önce
Beograddan bir kız çocuğu Yunanistan'da kayboldu.
5 hours, 6 minutes önce
Fondacija Mozzart, HISBAS Derneği'nin çalışmalarına destek oldu.
7 hours, 24 minutes önce
Sırbistan'ın Neştin ve Viziç köy sakinleri yol blokajı sürdürüyor.
7 hours, 28 minutes önce
Manastir Svetih carstvenih mučenika Romanovih, Bajina Bašta'da bulunan bir mana…
7 hours, 46 minutes önce
Sırbistan'ın Niş şehrindeki Özgür Üniversitesi, Niş Üniversitesi yönetimine bir…
8 hours, 26 minutes önce
Karadağ'da büyük beyaz köpek balığı görüldü iddiası internette dolaşıyor.
8 hours, 33 minutes önce
Dr Lazarević Blic TV'de Konuk Oldu
8 hours, 38 minutes önce
Sırbistan'da meydana gelen trafik kazasında hayatını kaybeden genç kız ve yaral…
8 hours, 55 minutes önce