Orhan Hadžiç, barış ve eğitim için çalışan birçok sivil toplum örgütünde aktif rol alan ve uzun süre Novo vrijeme dergisinin editörlüğünü yapan Orhan Hadžiç, Bosna Hersek'teki seçimleri ve komşusu Sırbistan'daki siyasi durumu analiz ediyor. Balkanlar'da nesil değişimi, ortak bir devlet olmanın ekonomik getirisi ve Avrupa Birliği entegrasyonunu tek gerçek tarihi anlaşma olarak görmesi üzerine konuşuyor.
Bosna Hersek'teki seçimler nasıl görünüyor?
Seçimleri tarihsel olarak görmem; Dodik, Çolak ve Izetbegoviç gibi uzun süredir siyasette olanların yerini yeni isimlerin alacağı bir geçiş dönemi olduğunu düşünüyorum. Bu seçimler insanların gelecek dört veya belki on yıl içinde nasıl yaşamak istediklerini ifade etmeleri için bir fırsat olabilir.
"Transition" kavramı bize hep eşlik etti, ancak bu geçmişlerden kurtulup bugüne odaklanamadık. Yeni nesil, "Gen Z", bu metni okumayacak ve bizim yaşadığımız zorlukları anlamayacak. Umarım, Macaristan'daki gençlerin örneğini takip ederek farklı bir şekilde oy kullanırlar. Bu Bosna Hersek için şu anda gereken tek şey.
Sırbistan ile Bosna Hersek arasındaki siyasi ilişkiler nasıl görünüyor?
Birçok Sırp "Drina nehirini bir sınır değil, bir köprü olarak görüyoruz" sloganıyla gurur duyuyor. Kormanda ve yelkenciler yıllarca "Bosna!" veya "Sırbistan!" diye bağırıyorlardı; ancak Drina sadece bir nehir, Güney Slav kültürünün bir parçasıdır.
İki ülke arasındaki en önemli adım Avrupa Birliği'ne ortak üyelik olmalı - ne kadar gevşek olursa o kadar iyi (light membership). Bu, insanların sınırların, geçişlerin, bayrakların ve birbirlerine karşı olan haksızlıklardan kurtulmalarına yardımcı olabilir.
Otoyol inşaatı iki ülke arasındaki yakınlaşmaya katkıda bulunuyor; ziyaretler, diyaloglar ve farklı görüşlerin kabulü için bir ortam yaratıyor. Her zaman fikir ayrılıkları olacak ve bununla yaşamayı öğrenmeliyiz.
Bosnalılar bölgedeki siyasi faktör haline geldi ve bunu kabul eden genç bir Sırp nesli de ortaya çıkıyor. Eski "büyük" isimler bu durumu kabullenmekte zorlanıyor; benim kuşağım da muhtemelen asla tam olarak barışmayabilir - özellikle de Bosnalıları politik bir güç haline getiren şeyin onlar ve ebeveynleri olduklarını biliyorlar. Bu durum, büyük Sırplar için daha avantajlı olabilirdi.
Genel olarak, ilerleme görüyorum.
Sırbistan ile Bosna Hersek arasında nihai bir tarihi anlaşma mümkün mü? Bu, eski Yugoslavya'daki kalıcı barış için anahtar çözüm mü?
Nüfusu azalan bölgelerde, JNA gibi faktörler ve 90'ların medya blokajı yok olduğunda, savaş ihtimali oldukça düşük. Bu tarihi anlaşma, Avrupa Birliği üyeliği olabilir. Her ne olursa olsun, bize Avrupa Birliği gerekiyor ve onlara da biz lazımız. Soru şu ki: kimin kimi kurtardığı?
Bosnalılar hala bir siyasi güç arayışında; ancak en iyi şekilde sol merkezdeki diğer politik faktörlerle birlikte hareket ediyorlar. Milli karaktere sahip partiler bu bölgeye doğal değil ve uzun vadede, bir tür "slav kültürü" hediyesi gibi görünüyorlar.
Sırbistan'da barışı savunan tüm Yugoslavya cumhuriyetleri arasında uzlaşma fikrini ilerletebilecek siyasi güçler var mı?
Belgrad ve Novi Pazar'daki öğrenci protestolarına katıldım. Novi Pazar bana daha derin bir iz bıraktı. Büyük şehirlerden gelen birçok genç, kendilerine "önemsiz" ve "işlevsiz" olarak sunulan ülke bölgesini tanıdı. Novi Pazar'ın çeşitliliği ve insanların açıklığına hayran kaldılar.
Sırbistan'daki en büyük güç iyi yollar ve insanların hareket özgürlüğü - birbirleriyle tanışma ve dayatılan kalıplardan çıkma.
İki yıl önce proteste eden öğrenciler artık geçmişte kaldı. Gelecek protestolar, yeni öğrencilerin katılımıyla gerçekleşecek ve insanlara düşünmek ve saygı göstermek gerektiğini hatırlatacak.
Barışı benimseyen bir nesil çıktı - çünkü kimsenin savaştığı yok. Ebeveynlerimiz, özellikle de kleronasyonist grupların yaptığı şey iyi bir ders oldu. Bosnalılar çok zarar gördü ve şimdi her iki taraf da daha iyi işbirliği için anlayış bekliyor.
Sırbistan'daki öğrenci protestolarını nasıl yorumluyorsunuz?
Bu koşullarda ve geçmişin yükü altında, öğrenciler büyük bir adım attı. Geleceğin intelektuelleri gibi, protestolarda kendilerini "gölgeye" atmışlar.
Avrupa'dan herhangi bir teşvik almadan - en azından benim gözlemim bu şekildeydi - bu devrim medyada neredeyse tamamen ihmal edildi ve siyasi liderlerin görünürlüğü de sınırlı kaldı. Öğrenciler, uzun vadeli kurumsal düşünce biçimini kendi çevrelerinde ve toplumun bir bölümünde farkındalık haline getirmeyi başardılar.
Yaşadığımız koşullarda öğrencilerin maksimum seviyede çaba gösterdiğini düşünüyorum. Ancak, öncelikle öğrenmek ve topluma katkıda bulunmak için varlar. Hem onlara hem de öğretmenlerine teşekkür ederim; mentorluk rolünü gözlemleyebildim ve protestoların çoğunluğu olgun bir tavır sergiledi.
Profesyonel haberciler elbette işlerini yapacaklar.
Bosna Hersek'in bütünlüğünün parçalanma çabalarına nasıl bakıyorsunuz?
Mevcut koşullarda bunun kimseye faydası olmadığını düşünüyorum. Tabii ki retorik bu şekilde göstermiyor, ancak para akışlarını takip ettiğimde, herkes için Bosna Hersek'in karlı olduğunu görüyorum.
Gelecekte, belki de uzak bir gelecekte, halklarımız barış içinde yaşayabilir ve birbirlerine saygı duyarak işbirliği yapabilir mi?
Evet.
