Sırbistan Başkenti Belgrad, İki Kitapla Tatlı ve Noir Edebiyatıyla Kutlanıyor
16 April 2026, 12:09
Editör: Gazete.rs
Vulkan Yayıncılık, 16-19 Nisan tarihleri arasında düzenlenen "Belgrad Günleri" etkinliği vesilesiyle Sırbistan'ın başkenti Belgrad'ı iki kitapla otantik bir hikaye üzerinden kutladığını bildirdi.
Turizmolog ve birçok kitabın yazarı Jovo Anđić, "Tatlı Belgrad: Modern Belgrad'da Tatlılar Tarihi Rehberi" adlı kitabında, sokaklardaki şeker külahlarından Dorćol'daki pastanecilere, kraliyet sofralarından modern pasta vitrinlerine kadar, vanilya ve tarçın kokulu bir şehir tarihi yolculuğuna çıkarıyor.
Modern Belgrad'ın başlangıcından günümüze kadarki dönemi kapsayan bu rehberde okuyucular, yiyeceklerin ve bunlara olan yaklaşımın kültür ve geleneğin ayrılmaz bir parçası haline nasıl geldiğini, toplumdaki durumu nasıl yansıttığını ve tatlılara olan yaklaşımın sosyal ve toplumsal koşulları özel bir şekilde nasıl gösterdiğini görme fırsatı buluyor.
Anđić, "Belgrad'da başlangıçta sadece oryantal tatlılar sunulurken, daha sonra yavaş yavaş Orta Avrupa ve Batı Avrupa tatlıları da gelmeye başladı. Tatlılar tarihinde en ilginç dönem, başkentimize kendi zanaatlarını ve becerilerini getiren yabancıların gelip Belgradlıları yeni adetlere ve lezzetlere yavaşça alıştırmaya başladığı dönemdir. Bu, Sırbistan ve Belgrad'ın Osmanlı yönetiminden nihai olarak kurtuluşundan hemen önceki ve sonraki dönemdir. Şüphesiz bu, savaş sonrası ve savaş dönemleri, kıtlık zamanlarıdır; tatlılarla anılan bayramların bile gerçek bir başarı olduğu zamanlardı" ifadelerini aktardı.
"Belgrad Noir" koleksiyonu, başkente tamamen farklı bir bakış açısı getirerek onu ünlü New York yayınevi Akashic Books'un prestijli küresel kent noir antolojileri serisine dahil etti. Kitabın hazırlayanı Milorad Ivanović, bu kitabın uzun oluşum sürecinin önemini ve Belgrad'ın küresel edebi haritada yer alması gerektiği ihtiyacını vurguladı.
Bu tür "şehir noir" antolojileri konsepti, 2004 yılından bu yana önce Amerika'da, sonra dünya genelinde yayımlanan ve "Brooklyn Noir" baskısıyla başlayan bir seriden doğdu. O zamandan beri seri, dünya çapında yüzden fazla şehri kapsadı. Bunlar arasında Chicago, San Francisco, Dublin, Londra, Paris, Roma, Moskova, Tel Aviv, Berlin, Prag ve Zagreb bulunuyor. "Belgrad Noir"ın yayımlanmasıyla Belgrad, bu önemli edebi küresel ağın bir parçası haline geldi.
Kitapta yer alan yerli yazarlardan Oto Oltvanji, "Noir, köklerinden – 1930'lar ve 1940'ların Amerika'sından – Yugoslavya sonrası, geçiş dönemi Belgrad'ına taşındığında, özünü kaybetmez. Aksine, çok daha fazlası elde edilir. Yeni bağlam, bu bölgenin tarihinden, toplumsal kırılmalarından ve günlük yaşamından kaynaklanan taze bir bakış açısı, farklı bir ritim ve spesifik bir duygusal gerilim getirir. Böyle bir noir, hem yerli hem de yabancı okuyucular için eşit derecede çekici olabilecek belirli bir egzotizm de taşır. Gücü, tanınabilir tür ile yerel özgünlüğün bu kombinasyonunda gizlidir" ifadelerini açıkladı.
Kitabın editörü Marija Radić, bu otantik hikaye koleksiyonunun önemine değinerek, şehrin eşsiz, karanlık bir portresinde farklı yazarları ilk kez bir araya getirdiğini belirtti. Bu hikayelerde Belgrad'ın sadece basit bir sahne olmadığını, aynı zamanda karakterlerin kaderlerini, seçimlerini ve yenilgilerini şekillendiren aktif bir güç olduğunu vurguladı.
"Belgrad Günleri", her yıl 16-19 Nisan tarihleri arasında Belgrad'da düzenlenen bir etkinliğin adıdır. Etkinlik, Belgrad Şehir Meclisi'nin organizasyonuyla 2003 yılından bu yana düzenlenmekte olup, şehrin tarihinde önemli tarihler anısına yapılmaktadır. 16 Nisan 878'de, Papa VIII. Ioannes'in bir mektubunda şehrin Slavca adı Belgrad ilk kez anılırken, 19 Nisan 1867'de, şehrin anahtarlarının Prens Mihailo Obrenović'e sembolik olarak teslim edilmesinin ardından Belgrad yeniden bir Sırp şehri haline geldi.
Etkinlik süresince, gençlerin bilimsel ve sanatsal alanlardaki yaratıcılığı için Belgrad Şehri Ödülleri gibi önemli ödüller de verilmektedir.
Haber Kaynağı ve Bilgilendirme
Bu haber, Sırbistan basınındaki gelişmeleri Türk okuyucusuna ulaştırmak amacıyla Gazete.rs editörleri tarafından www.blic.rs verileri kullanılarak özetlenmiş ve yorumlanmıştır.
Kaynak: Bu haber www.blic.rs kaynağından otomatik olarak çevrilmiştir.
Kültür Kategorisinden Son Haberler
Marina Abramović'in Balkan Erotic Epic Sergisi Berlin'de Ritual ve Erotizmi Oda…
1 hour, 25 minutes önce
Sırbistan Belgrad'daki Beldocs Festivali Dünya Festivallerinde Ses Getiren Film…
2 hours, 19 minutes önce
Christopher Nolan'ın 'Odise' Filmi Las Vegas'taki CinemaCon'da Büyük İlgi Gördü
3 hours, 28 minutes önce
Sırbistan'da YU Grupa yeni albümünü tanıttı gelirini "kelebek çocuklara" bağışl…
4 hours, 16 minutes önce
Beli Lotos Dizisinin Dördüncü Sezon Çekimleri Fransız Rivierası'nda Başladı
5 hours, 37 minutes önce
1987 yapımı Hamburger Hill Vietnam Savaşı'nın en gerçekçi filmi olarak anılıyor
6 hours, 17 minutes önce
Yeni Focker-in-Law Fragmanı Las Vegas'ta Açıklandı Ben Stiller ve Robert De Nir…
6 hours, 54 minutes önce
Parisli Mühendis Yardım Piyangosundan Bir Milyon Avroluk Picasso Tablosu Kazandı
7 hours, 40 minutes önce