Sırbistanlı bir pensiyoner olan eski bir resim öğretmeni, yıllarca bir portreye hayran kalmıştı. Ancak oğlu resmin değerini anlayıncaya kadar bu durumdan habersizdi.
1966 yılında Helen Plotkin adında 28 yaşındaki genç bir kadın, New York'taki White Plains şehrindeki ikinci el mağazalarından birinde süs eşyası arıyordu. O sırada, "Enterijer: Siyah Giyen Kadın" adlı bir yağlı boya tablo dikkatini çekti. Helen, resimdeki cesur renk kullanımı ve sanatçının ışık ve forma olan üstün anlayışıyla etkilenmişti. Bu sanat eserini sadece 100 dolar (yaklaşık 86 euro) karşılığında satın aldı.
Resim, Helen'in oturma odasını süsledi ve yıllarca onunla birlikteydi. Helen ailesini yetiştirdi, emekli oldu ve Floride'ye taşındı. Resme olan hayranlığı hiç azalmadı ama sanatçının kimliği hala gizemliydi çünkü resim üst köşesindeki imza okunmuyordu.
Helen'in oğlu Bari, resmin geçmişini araştırmaya karar verdi ve onu uzmanlara götürdü.
Uzmanlar, yapay zekanın yardımıyla resme konan imzanın çözülmesini başardı. "Lyon & Turnbull" adlı bir açık artırma evinin uzmanları, resimde bulunan imzayı William France Campbell Boyle Kadell'e ait olduğunu doğruladı. Boyle Kadell, 20. yüzyılın başında ünlü olan ve Edinburgh'daki New Town bölgesindeki iç mekanların zarif tasvirleriyle tanınan "Scottish Colourists" grubunun dört üyesinden biriydi.
Ailesi, resmini İskoç resim ve heykeline adanmış bir Edinburg açık artırma satışına sundu. Toplanan koleksiyoncuların şaşkınlığına karşılık, küçük bir parayla satın alınan eser 189.200 sterlin (yaklaşık 221.000 euro) değerinde satıldı.
88 yaşındaki Helen ve oğlu Bari için bu sadece aile bütçesine önemli bir katkı sağlamakla kalmadı, aynı zamanda Helen'in mükemmel estetik zevkine ve gerçek yeteneği tanıma yeteneğine de en büyük kanıt oldu.
