Kuzey Makedonya vatandaşı bir kişi, süresi dolan pasaportunu yenileyerek Almanya'ya giriş yapabileceğini düşündü, ancak Düsseldorf havalimanında Alman Federal Polisi (Bundespolizei) yeni pasaportuna "ABGESCHOBEN / DEPORTED" (sınır dışı edildi) damgası vurdu.

Yolcunun yeni pasaportuna Haziran 2023'te Düsseldorf havalimanında vurulan resmi damganın altında, 13 Mayıs 2023 tarihli standart Düsseldorf çıkış damgası da yer alıyordu. Yeni pasaport, yeni belge numarası ve yeni fotoğrafın, önceki sorunun eski belgede kaldığı varsayımıyla 2023'te yeniden Almanya yolculuğu planlayan kişi için bir sonuç doğurmadığını ortaya koydu.

Söz konusu kişi, damga nedeniyle Almanya'ya giriş yasağının ne kadar süreceğini sosyal medya üzerinden sordu.

Sınır dışı gerekçeleri arasında daha önce izin verilen kalış süresinin aşılması, ziyareti gerekçelendirecek belgelerin bulunmaması ya da Schengen bölgesine veya ulusal alana giriş yasağı bulunması sayılabiliyor. Yeni pasaportun sınırı geçmeye yeteceği beklentisi, sınır polisinin kimliği pasaport numarasına göre değil, kimlik numarası üzerinden tespit etmesi nedeniyle karşılıksız kaldı.

Schengen Bilgi Sistemi'nde (SIS), yetkili makamlar ilgili hukuki gerekçeye dayanarak bir kişinin girişinin veya kalışının reddedilmesine ilişkin uyarı kaydı bulundurabiliyor. Bu uyarı yalnızca pasaport numarasıyla sınırlı değil; ad, soyad, doğum tarihi, vatandaşlık, belge bilgileri, fotoğraf ve parmak izlerini de içerebiliyor. Bu nedenle yeni pasaport mevcut uyarı kaydını tek başına ortadan kaldırmıyor.

Pasaporta sınır dışı damgası vurulmasının bazı sonuçları şöyle sıralanıyor:

  • Giriş ve kalış yasağı: Sınır dışı kararıyla birlikte kural olarak Almanya'da ve tüm Schengen ülkelerinde giriş ve kalış yasağı getiriliyor.
  • Yasağın süresi: Standart yasak genellikle 5 yıla kadar sürüyor; ağır vakalarda (suç duyurusu, kamu güvenliğini tehdit) 10 yıl veya daha uzun süreyle uzatılabiliyor.
  • Sistemde kayıt (SIS): Veriler Schengen Bilgi Sistemi'ne giriliyor; bu da Schengen'deki her sınır kontrolünde tedbirin otomatik olarak tespit edilmesi ve girişin reddedilmesi anlamına geliyor.
  • Sınır dışı masrafları: Kişi, devletin zorla çıkarma nedeniyle üstlendiği masrafları karşılamakla yükümlü; bu ödeme çoğu zaman yasağın kaldırılması veya kısaltılmasının değerlendirilmesi için ön koşul sayılıyor.
  • Yasağın kısaltılması veya kaldırılması: Yasağın kaldırılması veya kısaltılması için resmi başvuru yapılabiliyor (örneğin aile birleşimi veya başka özel gerekçeli koşullar nedeniyle); göç hukuku alanında uzman bir avukattan destek alınması öneriliyor.

Öte yandan 10 Nisan 2026'dan itibaren 29 Avrupa ülkesinin dış sınırlarında EES adı verilen elektronik giriş-çıkış kayıt sistemi tam olarak uygulanacak. Bu sisteme tabi üçüncü ülke yolcularının kişisel verileri, seyahat belgesi bilgileri, biyometrik verileri ve sınır geçişleri kaydedilecek. Sistem, izin verilen kalış süresinin aşılmasının tespitine de olanak tanıyor.

EES belirli sınır verilerini ve kalış süresi aşımlarını kaydederken, SIS kanunda öngörülen uyarı kategorilerini içeriyor. Giriş yasağı gerçekten verilmişse pasaport değişikliği bu kararı ortadan kaldırmıyor; cezanın ödenmesi de olası bir yasağın sona erdiği anlamına gelmiyor. SIS'te hatalı veya hukuka aykırı girilmiş veriler bulunması halinde bunların düzeltilmesi veya silinmesi talep edilebiliyor.