Avrupa Birliği (AB), Sırbistan ve Kosova'nın kayıp kişilere yönelik Zajednička Komisyonu'ndan büyük beklentiler içinde olduğu belirtildi. AB'nin Diyalog Özel Temsilcisi Peter Sorensen, Komisyonun kaybolanların akıbetinin aydınlatılması konusunda önemli bir katkı sağlayacağını ve uzun zamandır cevap bekleyen ailelere yardımcı olacağını vurguladı. Avrupa Dış Eylem Servisi (EEAS), Kosova ve Sırbistan'ın baş müzakerecileri ile AB Temsilcisinin ilk kez bir trilateral formatta Zajednička Komisyonu toplantısını gerçekleştirdiğini açıkladı. Sırbistan delegasyonuna, Sırbistan Hükümeti'nin Kosova ve Metohija Ofisi'nin Direktörü ve teknik düzeydeki baş müzakereci Petar Petković liderlik etti. Kosova delegasyonuna ise baş müzakereci Besnik Bisljimi (Bislimi) eşlik etti. Komisyonun kurulması, 2 Mayıs 2023 tarihinde, Sırbistan Cumhurbaşkanı ve Kosova Başbakanı tarafından AB'nin düzenlediği üst düzey bir toplantıda kayıp kişilerle ilgili bir deklarasyonda kararlaştırılmıştı. Zajednička Komisyonu'nun hedefi, kayıp kişilere dair deklarasyonun uygulanmasını denetlemek, zorla kaybolanlar dahil olmak üzere hâlâ kayıp olanların akıbetini aydınlatmak, ailelerine huzur sağlamak ve kalıcı bir uzlaşmayı teşvik etmektir. Kararlaştırılan çalışma çerçevesine göre, Zajednička Komisyonu, Uluslararası Kızıl Haç Komitesinin (MKCK) başkanlığındaki Kayıp Kişiler Çalışma Grubu'nun faaliyetlerini destekleyerek olası anlaşmazlıkları çözme, ilerlemeyi gözden geçirme ve tarafların uygulamadaki etkinliğini kolaylaştıracaktır. EU, Kosova, Sırbistan veya MKCK, kayıp kişilerle ilgili deklarasyonun uygulanması, yorumlanması ve herhangi bir ihtilafın çözümüyle ilgili her türlü soruyu Zajednička Komisyonu'na yöneltebilir. Bu kapsamda, MKCK'nın başkanlığındaki Çalışma Grubu tarafından yönlendirilen görevlerin gözden geçirilmesini ve güncellenmesini talep edebilir. Zajednička Komisyonu, belirlenen çalışma yükümlülüklerine uygun olarak kendi yetkisi çerçevesinde meseleleri inceleyecektir. MKCK tarafından kendisine iletilen tüm ihtilaf konuları, bu grup tarafından onaylanmak ve uygulanmak üzere geri gönderilecektir. Sırbistan ve Kosova'nın baş müzakerecileri, 17 Aralık 2024 tarihinde Brüksel'de kayıp kişilere ilişkin Zajednička Komisyonu'nun kurulmasına dair bir yetki konusunda anlaşmaya varmıştır. Bu, 2 Mayıs 2023 tarihinde Sırbistan Cumhurbaşkanı Aleksandar Vučić ve Kosova Başbakanı Albin Kurti tarafından kararlaştırılan kayıp kişilerle ilgili deklarasyona dayanmaktadır.